ผู้คนในเมืองเมอร์ซีย์ไซด์ต่าง “พร้อมใจกัน” เมื่อร้าน Marks and Spencer ที่ “ใจกลาง” ใจกลางเมืองปิดให้บริการ M&S ประกาศว่ากำลังจะปิด สาขา ลิสการ์ดในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2533 โดยแจ้งให้ลูกค้าตกใจเพียงสองสัปดาห์ก่อนที่จะยุติการซื้อขาย ผู้ค้าปลีกอ้างเหตุผลของการปิดเนื่องจากร้านค้า “เล็กเกินไปที่จะแสดงผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายของบริษัท”
ร้านค้าตั้งอยู่ในย่านช็อปปิ้งของ Liscard ตั้งแต่ปี 1935
บนพื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ Primark รายงานจาก ECHO ฉบับวันที่ 8 พฤษภาคม 1990 เปิดเผยว่าผู้ซื้อที่ “โกรธ” กำลังพิจารณาที่จะเริ่มยื่นคำร้องเพื่อประท้วงการปิด ซิลเวีย คอนเนลลี ประธานสมาคมผู้ค้า Liscard กล่าวกับ ECHO ในเวลานั้นว่า “ผู้คนไม่พอใจ Liscard เกี่ยวกับการปิดร้าน Marks พวกเขาอารมณ์เสียมากและพูดถึงการรวบรวมรายชื่อเพื่อคัดค้าน Liscard เป็นคนท้องถิ่นมาก แหล่งช็อปปิ้ง ฉันไม่คิดว่าจะมีผู้คนจำนวนมากพร้อมที่จะเดินทางไปที่ Birkenhead เพื่อซื้ออาหารของ Marks and Spencer”
และตอนนี้ ชาวบ้านจำนวนหนึ่งได้แบ่งปันความทรงจำที่มีต่อร้าน โดยบางคนอ้างว่าการปิดร้านเป็นตัวเร่งให้เกิด “ความหายนะ” ของใจกลางเมือง Paula Nichols กล่าวว่า: “ฉันทำงานที่นั่นตามฤดูกาลจนถึงเด็กผู้หญิงในยุค 80
“มันเป็นที่ทำงานที่ยอดเยี่ยม ฉันรู้สึกเศร้ามากเมื่อร้านปิด พอลล่า ซิมป์สัน สมิธยังมองย้อนกลับไปที่ร้านด้วยความรักและพูดว่า: “ฉันชอบ M&S ใน Liscard ตอนเป็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ และลูกหนึ่งในหกคน รักษาจากที่นั่น
“ฉันจำบิสกิตกีฬาและขนมเล็กๆ น้อยๆ ของพวกเขา รวมถึงถุงขนมที่แบ่งกันกินในครอบครัวได้นานก่อนที่ซูเปอร์มาร์เก็ตจะทำ เช่น ชีสบอล เกลือและน้ำส้มสายชู สมัยเป็นวัยรุ่นกับบ้านหลังแรก ฉันเปิดร้านประจำสัปดาห์ส่วนใหญ่ที่นั่น ฉันรักพวกเขา เคียฟไก่”
ชาวลิสการ์ดจำนวนหนึ่งบอกกับ ECHO ว่าการปิดตัวของ M&S พร้อมกับการสูญเสียร้านค้ายอดนิยมอื่นๆ เช่น Littlewoods, Woolworths และ WHSmith ได้เปลี่ยนโฉมหน้าของใจกลางเมืองไปอย่างสิ้นเชิง
Joan Woodward กล่าวว่า: “มันเป็นจุดเริ่มต้นของความหายนะของ Liscard แม้ว่าจะอยู่เพื่อขายอาหารเท่านั้น แต่ก็น่าจะดี
“จากนั้นการปิดร้านของ Littlewoods ก็ประทับตราบนนั้น เราเหลือร้านค้าเพื่อการกุศลหรือร้านค้าลดราคาทั้งหมด ฉันชอบ B&M และการต่อรองราคาที่บ้าน แต่คุณไม่สามารถเอาชนะ M&S ได้”
Marie Camara กล่าวว่า “M&S, Littlewoods และ Woolworths ร้านค้ามากมายและเริ่มปิดกิจการอย่างรวดเร็ว มันน่าเศร้าจริง ๆ เพราะที่นี่เคยเป็นสถานที่ที่มีคนพลุกพล่าน” ในขณะที่ Jim Hunschok กล่าวเสริมว่า: “นั่นคือจุดเปลี่ยน จุด ฉันอยู่ใน M&S Liscard เสมอ “
ในขณะที่ผู้คนให้ความเชื่อถือกับวลี “จุดจบของถนนสายหลัก” ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ลิสการ์ดอาจพลิกผันไปได้หลายอย่าง เมื่อเดือนที่แล้ว สภา Wirral ประกาศแผนการเสนอราคา 12 ล้านปอนด์จากกองทุน Leveling Up ของรัฐบาล
จะมีการยื่นใบสมัครเพื่อพัฒนาศูนย์กลางชุมชนแห่งใหม่และช่วยสร้างศูนย์กลางเมืองใหม่ โดยเน้นเป็นพิเศษในการพัฒนาพื้นที่ช็อปปิ้ง ข้อเสนอรวมถึงการปรับปรุงหน้าร้านบน Liscard Way และทำให้ Mother Redcap Place เป็นมิตรกับผู้ใช้มากขึ้น
Janette Williamson หัวหน้า สภา Wirralและสมาชิกสภาแรงงาน Liscard กล่าวว่า “Liscard สมควรได้รับเงินทุนก้อนนี้เพื่อสร้างศูนย์กลางเมืองใหม่และสร้างศูนย์กลางชุมชนแห่งใหม่ที่ซึ่งกลุ่มที่ยอดเยี่ยมมากมายในพื้นที่สามารถพบปะกันได้ ร่วมกับธุรกิจในท้องถิ่น กลุ่มอาสาสมัคร และผู้อยู่อาศัย เราได้ทำงานอย่างหนักเพื่อปรับปรุงใจกลางเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่ช้อปปิ้ง และการระดมทุนครั้งนี้จะเป็นการส่งเสริมอย่างมาก”
(ปฏิเสธ) ถึงแก่อนิจกรรมอย่างสงบที่โรงพยาบาลเอนทรี ด้วยวัย 83 ปี สามีที่อุทิศให้กับลิลลี่ พ่อที่รักเบอร์นาร์ดเดนิสและลิซ่า พ่อตาของ Jeanette และ Michael คุณปู่ที่รักนาตาลี สเตฟานี เรวา และแอมเบอร์ ยังเป็นพี่ชายที่รักของโทนี่และเป็นพี่เขยของแองเจลา คิตตี้ จิมมี่และแอนน์ พิธีศพจะมีขึ้นในวันอังคารที่ 30 สิงหาคม 2022 ที่โบสถ์ Our Lady Star of The Sea RC เวลา 9.30 น. ตามด้วยฌาปนกิจ ณ เมรุธอร์นตัน เวลา 10.30 น. ดอกไม้ประจำตระกูลเท่านั้น การบริจาคหากต้องการจะได้รับการขอบคุณสำหรับ Cancer Research UK ปราศจากความรักก็ไม่มีความเศร้าโศก และปฏิเสธดวงตาสีฟ้า คุณจะโศกเศร้าและคิดถึง ผ่อนคลายและสงบสุข แล้วพบกันเร็ว ๆ นี้ สอบถามข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับ Co-op Funeralcare, Crosby, L23 5SG โทร: 0151 9249530
(นี โอแฮร์) 27 กรกฎาคม 2565 อายุ 86 ปี จากไปอย่างสงบที่บรอดเวย์เนอร์สซิ่งโฮม ได้พบกับสามีที่รัก จอห์น แม่ที่รักของคริสติน จอห์น เจอราร์ด และไมเคิล น่านและนานาอันเป็นที่รักของหลานและเหลนทุกคน พี่สาวที่รักมาก แม่สามี พี่สะใภ้และป้า Chrissie จะคิดถึงครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเธออย่างน่าเศร้า หลับให้สบายนะแม่ พิธีศพจะจัดขึ้นที่ Blessed Sacrament Church เวลา 10.00 น. ตามด้วยพิธีฝังศพที่ Everton Cemetery เวลา 11.30 น. ในวันศุกร์ที่ 26 สิงหาคม 2022
แนะนำ 666slotclub.com
