Liz Truss รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษกล่าวว่าร่างกฎหมาย สล็อตเว็บตรง แตกง่าย Northern Ireland Protocol Bill มีความจำเป็นต่อ “การปกป้องอำนาจสูงสุด” ของศาลอังกฤษ และเพื่อปกป้อง “บูรณภาพแห่งดินแดน” ของประเทศ ไฟล์รูปภาพโดย Neil Hall/EPA-EFE
รัฐบาลอังกฤษยื่นร่างกฎหมายเมื่อวันจันทร์ (13 ก.ย.) ว่าหากประกาศใช้จะมีผลเหนือข้อตกลง Brexit กับสหภาพยุโรปเกี่ยวกับไอร์แลนด์เหนือเพียงฝ่ายเดียว
มาตรการดังกล่าว ซึ่งรู้จักกันในชื่อร่างกฎหมายไอร์แลนด์เหนือยื่นโดย
Liz Truss รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ ซึ่งยืนยันว่า “จำเป็นต้องยุติสถานการณ์ที่ไม่สามารถป้องกันได้ ซึ่งผู้คนในไอร์แลนด์เหนือได้รับการปฏิบัติที่แตกต่างจากส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักร ปกป้องอำนาจสูงสุด ของศาลและบูรณภาพแห่งดินแดนของเรา”
“นี่เป็นวิธีแก้ปัญหาที่สมเหตุสมผลและใช้ได้จริงสำหรับปัญหาที่ไอร์แลนด์เหนือเผชิญอยู่” เธอกล่าวในแถลงการณ์ “มันจะปกป้องตลาดเดียวของสหภาพยุโรปและทำให้แน่ใจว่าไม่มีพรมแดนที่เข้มงวดบนเกาะไอร์แลนด์”
อย่างไรก็ตาม สหภาพยุโรปกล่าวว่าการย้ายเพื่อเปลี่ยนแนวทางปฏิบัติของไอร์แลนด์เหนือเพียงฝ่ายเดียวภายใต้บทบัญญัติของข้อตกลงการถอนตัว Brexit ที่เจรจาร่วมกันนั้นเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศและมีความเสี่ยงที่จะจุดชนวนให้เกิดสงครามการค้าที่มีราคาแพง
Maros Sefcovic รองประธานคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวในแถลงการณ์ว่า ” เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างมากที่เรารับทราบการตัดสินใจของรัฐบาลสหราชอาณาจักรในวันนี้ ในการจัดทำกฎหมายที่ไม่ใช้องค์ประกอบหลักของโปรโตคอล” “การกระทำฝ่ายเดียวเป็นอันตรายต่อความไว้วางใจซึ่งกันและกัน”
เขาเตือนว่าบรัสเซลส์จะเริ่มดำเนินการทางกฎหมายสำหรับการละเมิดโปรโตคอล โดยเริ่มด้วยการเริ่มต้น “ขั้นตอนการละเมิด” ที่ยื่นฟ้องต่อรัฐบาลอังกฤษครั้งแรกเมื่อปีที่แล้ว และต่อมาถูกระงับ เนื่องจากทั้งสองฝ่ายพยายามเจรจาการเปลี่ยนแปลงโปรโตคอล
“การกระทำฝ่ายเดียวของสหราชอาณาจักรขัดต่อจิตวิญญาณนี้โดยตรง” เซฟโควิชกล่าว
ที่เกี่ยวข้อง
Boris Johnson ถูกวิจารณ์หลังจากเปรียบเทียบ Brexit กับการป้องกันของยูเครน
รัฐบาลอังกฤษภายใต้นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันเห็นด้วยกับพิธีสารไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการถอนตัว Brexit โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้พรมแดนทางบกเปิดระหว่างไอร์แลนด์เหนือในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ในสหภาพยุโรป
ข้อตกลงสันติภาพไอร์แลนด์เหนือปี 1998 ระหว่างทั้งสองประเทศได้ก่อตั้งพรมแดนเปิด ซึ่งได้ผลเพราะทั้งคู่เป็นของสหภาพยุโรปในขณะนั้น ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องตรวจสอบการค้าและสินค้าที่เดินทางข้ามพรมแดน
แต่หลังจากที่สหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรป พรมแดนเหล่านั้นกลับกลายเป็นเรื่องยุ่งยากขึ้น สหภาพยุโรปกำหนดให้มีการตรวจสอบสินค้าจำนวนมากจากประเทศนอกสหภาพยุโรปก่อนที่จะข้ามพรมแดนและห้ามสินค้าบางรายการโดยสิ้นเชิง
เพื่อรักษาการขาดการตรวจสอบที่ชายแดนไอริช-ไอร์แลนด์เหนือ โปรโตคอลนี้กำหนดให้มีการตรวจสอบดังกล่าวเมื่อสิ่งของต่างๆ ถูกส่งไปยังไอร์แลนด์เหนือจากอังกฤษ สกอตแลนด์ หรือเวลส์
นักวิจารณ์ รวมทั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติที่สนับสนุน Brexit และนักสหภาพแรงงานไอร์แลนด์เหนือ อ้างว่าสิ่งนี้ได้สร้างพรมแดนใหม่ระหว่างไอร์แลนด์เหนือกับส่วนอื่นๆ ของสหราชอาณาจักรอย่างมีประสิทธิภาพ
จอห์นสันกล่าวว่าร่างกฎหมายโปรโตคอลนี้เป็นเพียงการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย และทรัสบอกกับสมาชิกรัฐสภาเมื่อวันจันทร์ว่ารัฐบาลกำลัง “กระทำการภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ” โดยยืนยันว่า “เรากำลังเปลี่ยนพิธีสารของไอร์แลนด์เหนือ ไม่ใช่การกำจัดมัน”
ตามเหตุผลทางกฎหมาย รัฐบาลอ้างถึง “มาตรา 16” ซึ่งเป็นประโยคที่อนุญาตให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งใช้ “มาตรการป้องกัน” หากถือว่า “จำเป็น” เพื่อปกป้องผลประโยชน์สำคัญของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
แต่บรัสเซลส์กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงที่อังกฤษเรียกร้องนั้นเท่ากับการเจรจาข้อตกลงใหม่ทั้งหมด
“การเจรจาใหม่เกี่ยวกับโปรโตคอลใหม่นั้นไม่สมจริง” Sefcovic กล่าว “ไม่มีวิธีแก้ปัญหาทางเลือกที่ใช้การได้สำหรับความสมดุลที่ละเอียดอ่อนและมีการเจรจามายาวนาน การเจรจาใหม่ใดๆ จะทำให้ผู้คนและธุรกิจในไอร์แลนด์เหนือเกิดความไม่แน่นอนมากขึ้น ด้วยเหตุผลเหล่านี้ สหภาพยุโรปจะไม่ทำการเจรจาใหม่เกี่ยวกับระเบียบการนี้”
